Мирзоян «Спасите наши души»

1 Просмотры
Издатель
Седьмой прямой эфир. Арсен Мирзоян с песней «Спасите наши души».//Субтитры//Богат и важен казак Чуб, но ленив он и не легок на подъем. Оксана - дочь Чуба. Про нее на селе говорили, что она капризна, как красавица. Кузнец Вакула - силач и детина хоть куда. солоха - мать Вакулы. Эх, добрая баба! - говорили про нее степенные казаки. Дьяк - Осип Никифорович. Он хоть и не степенный козак, но и он тоже не избежал чар несравненной солохи! Кум Панас - ему решительно все равно, сидеть ли дома или тащиться из дому. Кумова жена - это такого рода сокровище, каких немало на белом свете. Куда идешь, ткач Шапуваленко? А так, иду, куда ноги идут! Пузатый Пацюк. Не прошло и недели после его прибытия, как все узнали, что он знахарь... Одарка - подруга Оксаны. Голова! О, это важное лицо на селе. самый обыкновенный черт! Последний день перед рождеством прошел. Зимняя, ясная ночь наступила... Черту кузнец Вакула был противнее проповедей отца Кондрата. В досужее от дел время кузнец занимался малеванием и слыл лучшим живописцем во всем околотке. Но торжеством его искусства была одна картина, намалеванная на церковной стене. И с той поры... ...черт поклялся мстить кузнецу. А ты, кум Панас, еще не был у дьяка в новой хате? Там теперь будет добрая попойка, как бы нам только не опоздать. У дьяка соберется славная кумпания... Пан голова, пан писарь, казак свербыгуз, заезжий певчий с Полтавы, знаменито берущий басом, и прочие достойные лица. Чтобы выместить на кузнеце свою злобу, черт решил украсть месяц, в той надежде, что старый Чуб вряд ли в такую темноту выйдет из хаты. А кузнец, который был издавна не в ладах с Чубом, при нем ни за что не отважится зайти к дочке его Оксане. Черт! Что за дьявол! смотри! - смотри, Панас! - Что? Как, что? Месяца нет! Что за пропасть, в самом деле нет месяца! То-то что нет, тебе небось и нужды нет. А что мне делать? - Так нет же месяца! - Нет. Чудно, право. Дай понюхать табаку! славный у тебя табак, кум, и где ты его берешь? Кой черт, славный, и курица не чихнет! Я помню, покойный шинкарь Зозуля... ..раз привез мне табаку из Нежина. Ой, табак был! Добрый табак был! Так что, кум, как нам быть, ведь темно на дворе? Так, пожалуй, останемся дома. Нет, нет, пойдем! Нельзя, кум, пойдем! Пойдем! - Кум! - Пойдем, пойдем. Надобно же было какому-то дьяволу, чтоб ему не довелось, собаке, поутру рюмку водки выпить, вмешаться. Вмешаться! Право, как будто насмех... ...нарочно, сидевши в хате, глядел в окно. - Ночь - чудо! - Чудо! светло! А снег блещет при месяце. Все было видно, как днем! Не успел выйти за дверь - и вот, хоть глаз выколи! Мяу! Мяу! Куме! Где ты?! Куме! Куме! И чего это людям вздумалось расславлять, будто я хороша? Лгут люди, и совсем я не хороша. Ну... Ну, разве брови и очи мои? Да разве они так хороши, что равных им нет на свете? Что же тут хорошего, в этом... ...в этом вздернутом кверху носе? И в губах?. .. ...и в щеках?. Нет... Нет... ...я вижу теперь, что я совсем не хороша. Хороша, я! Ой, как хороша! Да, парубки, вам ли я чета? Вы посмотрите на меня, как я плавно выступаю. Чудная девка, с час стоит, глядясь в зеркало, и не наглядится. И еще хвалит себя вслух! У меня сорочка вышита красным шелком. А какие ленты на голове, - вам век не видать богаче. Все это накупил мне мой отец. Для того, чтобы женился на мне самый лучший молодец на свете. Ты зачем сюда пришел? Разве хочешь, чтоб выгнала за дверь лопатою? Я знаю вас - вы все мастера подъезжать к нам, вмиг пронюхаете, когда отцов нет дома! Не любишь ты меня. Что ты! Что сундук мой, готов? Будет готов, мое серденько, после праздников. А как будет расписан... Хоть весь околоток обойди, не найдешь такого. Не сердись на меня, позволь хоть поговорить, хоть поглядеть на тебя! Кто же тебе запрещает? Говори. И гляди. - Позволь мне посидеть... - Что, что? - Постоять возле тебя. - Постой. Однако и девчата не приходят. Давно пора колядовать. Мне становится скучно. - Бог с ними, моя красавица! - Как бы не так! с ними, верно, придут и парубки! Наговорят смешных историй. - Тебе, значит, весело с ними? - Уж, веселее, чем с тобой! Кто ты такой? Это не моя хата! И зачем таскаешься под дверями. Это я, добрый человек. Пришел вам на забаву поколядовать немножко. Коляд, коляд, колядница... - Убирайся вон! - А я буду колядовать! А без меду не така, дайте дядьке пятака! Пошел прочь! смотри, какая цаца! Ишь ты, как расхорохорился! Думаешь, я на тебя суда не найду?. Ты у меня еще напляшешься! Я не посмотрю, что ты кузнец и маляр! Чтоб черт поколотил и тебя, и твою кузницу! Однако ж Вакулы теперь нет дома.... солоха, думаю, сидит одна... Пойти бы! Время теперь такое, что нас никто не застанет. Ой, твоя, та и зозуленька, щедрый вечер, добрый вечер, добрым людям на здоровье. Усизаки, та и облетала, щедрый вечер, добрый вечер, добрым людям на здоровье... Хорошо колядуют. А помнишь, бывало... ...и мы с тобой... Нова рада стала, як на небе хвала. Над вертепом звезда ясна и весь мир осияла. А у тому саду сивый конь играе. Радуйся, радуйся! Радуйся, сын Божий народився. Косолапенький! Оксана! Посмотри, сколько мы наколядовали всякой всячины! Одарка, у тебя новые черевички? Какие хорошие... И с золотом... Не тужи, моя ненаглядная Оксана, я тебе достану черевички, какие редкая панночка носит. Ты? Посмотрю я, где ты достанешь черевички, которые я могла бы надеть. Разве принесешь те, которые носит царица! Вишь, чего захотела! Да, будьте вы все свидетельницами, если кузнец Вакула достанет те самые черевички, которые носит царица, то вот мое слово - выйду за него замуж! Достанешь царицыны черевички, выйду за тебя. солоха, отвори! Пан голова! Ну! Черт косолапый! Добро пожаловать, пан голова! Пан голова! Вечер добрый! Чудная, достолюбезная солоха. дажь внити ми в чертог твой! Дьяк! спрячь меня куда-нибудь! Проходите, Осип Никифорович. Здравия, благоденственного и мирного жития на многие лета! спасибо, Осип Никифорович! - Не ожидали? - Ну, что вы? Ко мне днесь имела собраться кумпания - - пан Голова, Чуб, козак свербыгуз, кум и прочие достойные лица. Но стихия воспрепятствовала тому. И, я полагаю, что сие произошло к лучшему. Коптит. Господи, помилуй мя, грешного. Осип Никифорович! Что это у вас, великолепная солоха? Как что? Рука. Рука! А что это у вас, восхитительная солоха? Будто не знаете? Шея. Шея! - А на шее монисто. - Монисто... Отвори, солоха! стороннее лицо! - Мать пресвятая! - Осип, куда? Если меня здесь застанут... Дойдет до отца Кондрата! Ради Господа Бога, солоха! Ваша доброта, как сказано в писании Луки, глава 1 3... Господи, помилуй мя, грешного! стучатся, ей-Богу, стучатся! спрячьте меня куда-нибудь! солоха, божественная, скорей! Давай скорей! - Ну! - Ввергаюсь во тьму! - Вечер добрый! - Корний Корниевич, прошу! Ты, может быть, не ожидала меня? Может, я помешал? А может, вы тут забавлялись с кем-нибудь? Да что вы, Корний Корниевич! Ты может уже спрятала кого-нибудь? солоха! Теперь самое время и горилки выпить. Послал же Бог такую ночь перед Рождеством! Как схватилась вьюга, снег лепит в глаза, в рот, в ухи! - Кто это? - Мама, отвори! Так это же сын твой - Вакула! Боже сохрани, повстречаться с этим выродком! Корний Корниевич! Чтоб его лихорадка побила! Чтоб ему набежало под каждым глазом по пузырю! Чтоб у него в горле свиная кость застряла! Корний Корниевич! слышишь, солоха, девай меня куда хочешь! Не хочу видеть этого выродка, чтоб ему, собаке бешенной, света божьего не взвидеть! Неужели не выбьется из ума моего эта негодная Оксана? Не хочу думать о ней, а все думается... свербыгуз! Через эту глупую любовь я одурел совсем. Завтра праздник, а в хате лежит всякая дрянь! Я коза-дереза, Пив бока луплена, За три копы куплена. Тупу-тупу ногами, сколю тебе рогами! Хвостиком замету, нижками затопчу! Тут тоби смерть! Вакула! Ты тут? Здравствуй! Много ли наколядовал? А черевички, которые носит царица, достал? Пошли! Достанешь царицыны черевички, выйду за тебя замуж! Оксана! Прощай! Ищи другого жениха! Дурачь кого хочешь! А меня больше не увидишь! Оксана! Вакула! Вакула! - Прощайте, братцы! - Куда ты? Не поминайте лихом! Пропащая душа! Пойти, рассказать, как кузнец повесился! Бабоньки, бабоньки! Кузнец-то, повесился! - Удавился! - Утопился! Что это я, в самом деле? Как будто уже все пропало. Попробую еще средство - пойду к Пузатому Пацюку, он, говорят, знает всех чертей! И сделает все, что захочет! - Что это? - Это мешки Вакулы. Утащим их ко мне в хату и разглядим хорошенько, чего он наколядовал! Тяжело! Постойте! - Побежим за санками! - Побежим! Вишь, какое диво! Я к твоей милости, Пацюк! Ты, говорят, не во гнев будет сказано, я веду об этом речь не для того, чтобы обидеть, приходишься немного сродни черту?. Пропадать приходится мне грешному, ничто не помогает на свете! Что будет, то будет! Приходится просить помощи у самого черта! Что ж, Пацюк, как мне быть? Когда нужно черта, то и ступай к черту! Для того я и пришел к тебе, что кроме тебя никто не знает к нему дороги. Тому не нужно далеко ходить, у кого черт за плечами! Это я, твой друг. Денег дам сколько хочешь! Оксана будет сегодня же наша! Оксана? Изволь, за такую цену готов быть твоим! Вакула, без контракта ничего не делают! А я готов! У вас, я слышал, расписываются кровью? Постой, я достану гвоздь! - Вези меня на себе! - Куда? - В Петербург, к царице! - В санкт-Петербург?. Да! Поехали! Достанешь, кузнец, царицыны черевички, выйду за тебя замуж! - Прямо ли к царице ехать? - страшновато. Эй, сатана, полезай ко мне в карман. Веди меня к запорожцам. У, проклятая шинкарка! Чтоб тебе черт космы повыдергал! Чтоб тебя горшком по башке стукнуло! Чтоб твои бельмы лопнули! Антихристово племя! Чтоб тебе опухнуть! Чур меня! Чур меня! Чур меня! И всегда мне с пьяных глаз черт-те что покажется! Мешок, как мешок! Кто же это бросил его здесь на дороге? О, должно быть, здесь и свинина есть! Полезло кому-то счастье наколядовать столько всякой всячины! Утащить скорее, пока кто не увидал. сам пью, сам гуляю! сам стелюся, сам лягаю! сам пью, сам гуляю! сам стелюся, сам лягаю! Остап! Панас! Иди сюда! сам пью, сам гуляю! сам стелюся, сам лягаю! сам пью, сам гуляю! - Куда идешь? - А так, иду, куда ноги идут. сам пью... Помоги, человек добрый, мешок снести. - Мешок?. - Ага. Добром поделимся пополам. А с чем мешок?. Думаю, всего есть! - Пошли! - Пошли! Я коза-дереза, Пив бока луплена, За три копы куплена. Тупу-тупу ногами, сколю тебя рогами! Куда же мы его понесем? В шинок?. Оно бы и я так думал, что в шинок. Но ведь проклятая шинкарка не поверит и еще подумает, что где-нибудь украли. Все может быть. К тому же я только что из шинка! Отнесем его в мою хату. - Жинка? - Жинки нет дома! - Нам никто не помешает! - Пошли! А точно ли, что твоей жинки нет дома? слава Богу, я не совсем еще без ума! Черт ли бы принес меня туда, где она! Она, думаю, с бабами протаскается до света. Кто там? Вот тебе на! Это хорошо! Это хорошо, что наколядовали столько! Тебе какое дело! Это мы наколядовали, а не ты! Покажите мне сейчас же мешок ваш, негодные пьяницы. Лысый черт тебе покажет, а не мы! сгинь, сгинь, сатанинское отродье! Я вам покажу, сатанинское отродье! Ну, погодите, негодники! А, чертова баба! Э, да тут лежит целый кабан! - Кабан! - Целый кабан! Пошла прочь! Пошла! Это наш кабан! Это не твое добро! Что же она говорит, что это кабан? Это не кабан! Хоть что хочешь говори, хоть тресни, а не обошлось без нечистой силы! свят, свят! Да это же кум! А ты думал кто? Что, славную я над вами выкинул штуку?. Вы небось хотели меня съесть вместо свинины? Постойте же, я вас порадую. В мешке лежит еще что-то. Кум? Если не кабан, то, наверное, поросенок. Или иная живность. Чур меня, чур меня! Чур меня! А вот и другой еще! Черт знает как стало на свете! Ни колбас, ни паляниц, а людей кидают в мешки! Цел и невредим! Это дьяк! Дьяк - особа духовного звания! Вот те на! Ай да солоха! Прежде слышали мы, что хотят построить крепости против нас. Хотели поворотить нас в карабинеры... Теперь новые напасти! Чем прогневали мы матушку-государыню? Разве держали мы руку татарина? Разве соглашались в чем-либо с турчином? Разве изменили государыне делом или помышлением? Чем виновато запорожское войско? Здравствуйте, панове! Что за человек?. - Не познали? - Нет. Это же я, Вакула-кузнец! Кузнец... Когда осенью проезжали через Диканьку, то прогостили у нас, дай Боже вам всякого здоровья, без малого 2 дня! Я новую шину тогда поставил на колесо вашей кибитки. Ну-ка, ну-ка! Да это тот самый кузнец, что малюет важно! Здорово, земляк! После потолкуем с тобой, сейчас недосуг. - Едем к царице! - К царице? К царице! Возьмите меня с собой! Тебя? А что ты там будешь делать? Я хотел... Мы, брат, будем с царицей толковать про свое! Возьмите, панове! Возьмем его, в самом деле, братцы! Пожалуй возьмем! Надевай же платье такое, как и мы! Экие украшения! Вот говорят, лгут сказки! Кой черт лгут! Боже ты мой, какая работа! - Все ли вы здесь? - Та вси, батько! - Не забудете, как я вас учил? - Нет, не позабудем? Это царь? Куда тебе царь!.. Это сам Потемкин! Встаньте! Не встанем, мамо, умрем, а не встанем! светлейший! сегодня обещал меня познакомить с моим народом, которого я до сих пор не видела. Хорошо ли вас здесь содержат? спасибо, мама, провиант дают хороший... Хотя бараны здешние совсем не те, что у нас на Запорожье. Почему же не жить как-нибудь... Так чего вы хотите? Теперь пора! Ваше величество, не казните, прикажите миловать. - Куда ты, Вакула? - Оставьте его! Ну?. Из чего, не во гнев будет сказано вашей милости, сделаны черевички, что на ногах ваших?. Что если бы моя жинка надела такие черевички! Право, мне очень нравится это простодушие. - А где же другой мешок?. - Не знаю. Хватит с нас и этого. Что за черт! Что вы мечетесь, как угорелые? Там в мешке кто-то сидит! - Какой мешок?. - Большой! - А где вы его взяли? - Вакула бросил его. - Кузнец Вакула? - Да. - Чего же вы испугались? - Очень страшно! - Там кто-то кряхтит! - Кто? Не знаем. Посмотрим! Посмотрим! А ну-ка! Чоловиче! Прошу не прогневиться, что не называем по имени и отчеству, вылезай из мешка! Голова! А должно быть, на дворе холодно? Да, морозец есть. А позволь спросить тебя, чем ты смазываешь сапоги свои: смальцем или дегтем? Дегтем лучше! Прощевайте! Прощевайте! И для чего спросил я сдуру, чем мажет он свои сапоги? Вот тебе и солоха! Зачем была я с Вакулой неласкова, неприветлива? А он так любил меня! Нет на свете такого пригожего парубка, как Вакула. Любимый мой! Постой, приятель! Я еще не успел поблагодарить тебя! Ой, нема, нема правдоньки на свити, А неправда пануе. Яка душа хочет правдой жить, Та за правду воюе. - Повесился! - Утонул! - Повесился! - Утонул! - Не сойти мне с места! - Что я лгунья? Разве я корову у кого украла, чтоб мне не верить? - Утонул! - Чтоб мне воды не захотелось! Переперчиха видела, повесился кузнец! скажи лучше, чтоб тебе водки не пить! Нужно быть такой, как ты, чтобы повеситься! Он утонул, это я так знаю, как то, что ты была... ...у шинкарки! срамница, нашла, чем попрекать! Молчала бы, негодница! - А, разве я не знаю, что... - Что? Что к тебе дьяк ходит каждый вечер. Что, дьяк?. К кому дьяк?. Дьяк?. Я дам дьяка! Это кто говорит дьяк?. Вот к кому ходит дьяк! Так это ты, гадина? Это ты поишь его зельем, чтобы ходил к тебе? - Отвяжись от меня, сатана! - Ух ты, ведьма проклятая! Экая мерзость! скверная баба, кум! скверная! - Так кузнец утонул? - Да... Боже мой, а какой важный живописец был! Да, вот тебе и кузнец! Был, а теперь нет! А я собирался подковать свою рябую кобылу. Рождество Твое, Христе Боже наш, возсия мирови свет разума: в нем бо звездам служащии звездою учахуся Тебе кланятися, солнцу правды... Вакула! Казак мой любимый! Вакула, прости меня! За упокой души новопреставленного раба Божия Вакулы Новопреставленный... Чур меня! Чур меня! Не гневись, батько. Вот тебе и новопреставленный... Вот тебе нагайка, бей, сколько душа пожелает! Ну добре, будет с тебя! старых людей всегда слушай! Забудем все, что было между нами. Ну, теперь говори. Чего тебе хочется? Батько, отдай за меня Оксану! Оксану?. Оксану?. Добре! Присылай сватов! Погляди, какие я принес черевички. Те самые, которые носит царица. Не надо мне черевичек! субтитры от soperedi
Категория
Развлечения
Теги
1 1, голос країни
Комментариев нет.